Otakus Brasil
  • Animes
    • Tudo Dublagem Filmes
      Animes

      Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

      28/01/2023

      Animes

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Animes

      OB Cast Episodio #1 – A ingratidão da comunidade de...

      19/01/2023

      Animes

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Dublagem

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Dublagem

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Dublagem

      Black Rock Shooter: Amanhecer chega discretamente ao Star Plus

      19/10/2022

      Dublagem

      Rent-a-Girlfriend ganha elenco de dublagem brasileira e data de estreia...

      22/07/2022

      Filmes

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Filmes

      PUBG Mobile terá parceria com Dragon Ball Super

      07/09/2022

      Filmes

      Fim da linha da para Bleach e o live action...

      01/09/2022

      Filmes

      Produtor internacional da Toei Animation revela detalhes do live-action de...

      21/07/2022

  • Mangás
    • Tudo Light Novel
      Animes

      Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

      28/01/2023

      Mangás

      Rei de Lata e Lebre e Coelho serão publicados na...

      26/01/2023

      Mangás

      Mangá Konjiki no Gash Bell!! é anunciado pela editora MPEG

      11/01/2023

      Mangás

      Kodansha vai lançar plataforma de mangá online no Japão

      11/01/2023

      Light Novel

      The Tale of Cudlestate (Cudlestate Monogatari) será publicada pela Editora...

      23/12/2022

      Light Novel

      Asas de Remia (Remia no Tsubasa) será publicado pela editora...

      23/12/2022

      Light Novel

      Mangás mais vendidos no Japão (14/11 – 20/11)

      26/11/2022

      Light Novel

      Light novels mais vendidas no Japão (10/10 – 16/10)

      21/10/2022

  • Análises
    • Tudo Artigos Reviews
      Animes

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Animes

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Animes

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Animes

      Top 5 melhores animes de romance para 2023

      31/12/2022

      Artigos

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Artigos

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Artigos

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Artigos

      Top 5 melhores animes de romance para 2023

      31/12/2022

      Reviews

      OB analisa: Gungrave G.O.R.E

      25/10/2022

      7.5
      Reviews

      Análise do game FLORENCE

      07/10/2022

      10.0
      Reviews

      Review de “Bunny Girl Senpai”

      01/08/2022

      8.7
      Reviews

      Análise critica de “Aharen-san wa Hakarenai”

      29/07/2022

  • Jogos
    • Jogos

      Promoção na pré-venda de One Piece Odyssey é feita pela...

      06/01/2023

      Jogos

      OB analisa: Gungrave G.O.R.E

      25/10/2022

      7.5
      Jogos

      Análise do game FLORENCE

      07/10/2022

      Jogos

      PUBG Mobile terá parceria com Dragon Ball Super

      07/09/2022

      Jogos

      Tower of Fantasy revela data de lançamento

      28/07/2022

  • Música
    • Música

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Música

      Death Note – O Musical terá novas sessões no Rio...

      14/09/2022

      Música

      Anime Friends SP disponibilizará ingressos gratuitos para sexta (08) [AT]

      05/07/2022

      Música

      Música de abertura da segunda temporada de Ultraman ganha videoclipe

      05/06/2022

      Música

      Abertura e encerramento de Attack on Titan: The Final Season...

      02/03/2022

  • Cultura Otaku
    • Tudo Curiosidades Eventos Guia De Temporada Guias de Animes
      Animes

      Fãs acusam trecho de nova abertura de Tokyo Revengers de...

      03/01/2023

      Animes

      Guia de animes da temporada de janeiro (inverno) 2023

      01/01/2023

      Animes

      Crunchyroll promete participação imperdível na CCXP 2022

      30/11/2022

      Animes

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Curiosidades

      Correções do Anime Shingeki no Kyojin: The Final Season no...

      06/07/2021

      Curiosidades

      Kimetsu no Yaiba divulga informações a respeito de sua segunda...

      06/07/2021

      Curiosidades

      Leilão é encerrado após rara carta de YU GI OH!...

      25/06/2021

      Curiosidades

      Curiosidades sobre Dragon Ball

      03/04/2021

      Eventos

      Crunchyroll promete participação imperdível na CCXP 2022

      30/11/2022

      Eventos

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Eventos

      Conheça a programação da Perifacon 2022

      30/07/2022

      Guia De Temporada

      Guia de animes da temporada de janeiro (inverno) 2023

      01/01/2023

      Guia De Temporada

      Guia de temporada de primavera (abril) 2022

      24/03/2022

      Guia De Temporada

      Guia de temporada de Outono (Outubro) 2021

      16/10/2021

      Guia De Temporada

      Guia de Temporada de Verão (Julho) 2021

      01/07/2021

      Guias de Animes

      Fate Series: uma ordem muito honesta (e longa) sobre como...

      18/09/2021

      Guias de Animes

      Guia dos Filmes da Ghibli

      02/05/2021

      Guias de Animes

      Guia dos arcos de Hunter×Hunter

      13/01/2021

      Guias de Animes

      Guia das Sagas de One Piece (Sem fillers)

      06/01/2021

  • Contato
    • Quem somos?
    • Recrutamento
AnimesNotícias

Entrevista exclusiva com animador de ONIMAI: I’m Now Your Sister!

Yuki Matsuguma já trabalhou em Mushoku Tensei, Hoshiai no Sora e agora está em Onimai!

por DevilKirito 16/01/2023
por DevilKirito 16/01/2023

Sem dúvidas, um dos animes mais comentados dessa temporada é o Onii-chan wa Oshimai! (ONIMAI: I’m Now Your Sister!), que lançou episódios incrivelmente bem animados com várias cenas fluidas e criativas e está disponível na Crunchyroll, portanto, decidimos conversar com um dos principais animadores do anime, o Yuki Matsuguma.

Yuki Matsuguma já trabalhou em vários animes importantes, seus trabalhos mais memoráveis foram na animação chave da primeira abertura e segundo encerramento do spin-off The Slime Diaries, na animação chave do episódio 7 e primeiro encerramento da segunda parte de Mushoku Tensei, como assistente do diretor de animação em Hoshiai no Sora e agora está em seu trabalho mais envolvente, o anime Onii-chan wa Oshimai!, no qual é animador principal, animador chave, designer de propriedade (pessoa que projeta adereços) e o responsável pelo Eyecatch (trecho apresentado quando uma série vai ou volta do comercial).

Leia também
  • Onii-chan wa Oshimai! – Mangá de comédia sobre garoto que acorda como uma garota receberá anime
    23/04/2022

A seguir alguns trechos da animação feita pelo Yuki Matsuguma:

おにまい1話の担当パートの一部です🙏よろぜひ~

#おにまい
(掲載許可済み) pic.twitter.com/lTCXveEv55

— トイレ・くまた【おうち作業!!】 (@Qumata727) January 12, 2023
Trecho da animação feita pelo Yuki Matsuguma

おにまい1話の担当パートの一部です~よろしくでつ🙏🙏🙏

#おにまい
(掲載許可済み) pic.twitter.com/k61I475gzz

— トイレ・くまた【おうち作業!!】 (@Qumata727) January 12, 2023

Fique agora com a entrevista:

  • Otakus Brasil: Para iniciar, como você aprendeu a desenhar, fez algum curso ou foi autodidata?

Yuki Matsuguma: Eu queria entrar em uma faculdade de arte, então passei alguns anos em uma escola preparatória, mas no meio do caminho comecei a frequentar uma escola profissionalizante e fui direto para a indústria.

  • Otakus Brasil:  Eu acompanho seus trabalhos desde Hoshiai no Sora e Oshi ga Budoukan, eu realmente amo muito esses dois animes, o senhor poderia falar um pouco sobre como foi trabalhar com eles? Vi que especialmente em Hoshiai no Sora o senhor foi responsável por muitas animações.

Yuki Matsuguma: Participei como ajudante, então não animei tanto, mas em Hoshiai no Sora, fiz principalmente a segunda animação principal e também trabalhei como assistente de direção de animação.

  • Otakus Brasil: E como foi desempenhar esses papéis no Hoshiai no Sora?

Yuki Matsuguma: Foi divertido porque o desenho era fácil de desenhar.

  • Otakus Brasil: Como foi trabalhar como animador principal e designer de propriedades para o recente anime Onii-chan wa Oshimai?

Yuki Matsuguma: Pude participar casualmente, mas como estava nos estágios iniciais de produção, tive a chance de fazer trabalhos relacionados ao design e muitos cortes.

  • Otakus Brasil: O estúdio Bind não tem muitos trabalhos, mas já mostrou que sem dúvidas é um excelente estúdio com seu trabalho em Mushoku Tensei e irá nos oferecer cada vez mais animes incríveis, como é trabalhar com o estúdio Bind?

Yuki Matsuguma: É um lugar difícil, mas acho ótimo poder ver muitos desenhos originais de animadores muito bons.

  • Otakus Brasil: E como é trabalhar com o diretor Fujii Shingo? Sei que ele tem uma longa experiência na indústria, já tendo trabalhado em grandes sucessos como Kimi no Suizou o Tabetai, franquia Precure, Sarazanmai e mais recentemente em Mushoku Tensei.

Yuki Matsuguma: A qualidade exigida na fase de storyboard é muito alta, então é difícil, mas acho que ele é um bom diretor que tenta aproveitar ao máximo os desenhos originais desenhados pelos animadores.

  • Otakus Brasil: Quais são as condições de trabalho dos animadores japoneses em geral? Muito se fala aqui sobre as condições de trabalho, mas muitas vezes não sabemos exatamente o que está acontecendo.

Yuki Matsuguma: Recentemente, os salários têm subido pouco a pouco, mas acho que há muitos lugares que basicamente não são tão altos. Além disso, como existem muitos freelancers no setor, se eles não se ajustarem, continuarão trabalhando sem descanso, então acho que é verdade que há pessoas que trabalham muitas horas com baixos salários por isso. Eu acho que é uma indústria difícil se você não pode negociar o preço unitário.

  • Otakus Brasil: Quais são seus animes favoritos?

Yuki Matsuguma: Os meus favoritos são Saenai Heroine no Sodatekata, Bocchi the Rock, Code Geass, Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai e D4DJ, tem muito mais, mas é isso.

  • Otakus Brasil: Tem muitas pessoas aqui no Brasil que sonham em se tornarem animadores de animes algum dia, que conselho você daria para essas pessoas?

Yuki Matsuguma: Acho que você não deve continuar se não gostar, então, por favor, aproveite primeiro. E acho que você pode aprender muito observando o trabalho de seus animadores favoritos e tentando imitá-los. E fazer conexões horizontais, isto é, fazer muitos amigos animadores, incentivar uns aos outros, compartilhar informações e crescer pouco a pouco. Estou ansioso para trabalhar com você algum dia.

  • Otakus Brasil: Para encerrar a entrevista, o que você diria aos fãs brasileiros de Onimai?

Yuki Matsuguma: Sou apenas um membro da equipe, mas ficaria feliz se os espectadores pudessem aproveitar a emoção de Onimai (^ω^) O anime é o melhor!

Agradeço imensamente o Yuki Matsuguma por ter aceitado participar dessa entrevista. Peço perdão caso tenha tido algum erro, foi minha primeira entrevista em japonês. Obrigado por ler até aqui!

EntrevistaOnii-chan wa Oshimai!Onimai
Compartilhar
0
FacebookTwitterPinterestLinkedinTumblrRedditWhatsappTelegramSkypeEmail
DevilKirito

Obras favoritas: Neon Genesis Evangelion, Joshikousei no Mudazukai e One Punch Man.

Notícia anterior
Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.
Próxima Notícia
Veja os vencedores do OB Awards de Outono 2022

Deixe seu comentário Cancelar resposta

Salve meu nome, e-mail e site neste navegador para a próxima vez que eu comentar.

Fique mais um pouquinho

Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

28/01/2023

Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

24/01/2023

OB Cast Episodio #1 – A ingratidão da comunidade de...

19/01/2023

Attack On Titan tem artes e datas reveladas

18/01/2023

Veja os vencedores do OB Awards de Outono 2022

16/01/2023

Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

14/01/2023

Últimas Notícias

  • Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

    por DevilKirito 28/01/2023
  • Rei de Lata e Lebre e Coelho serão publicados na Coreia do Sul

    por Alesson S. Moreira 26/01/2023
  • Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de todos os tempos

    por DevilKirito 24/01/2023
  • OB Cast Episodio #1 – A ingratidão da comunidade de Chainsaw Man.

    por Pedro Vitor 19/01/2023




Categorias

  • Análises
    • Artigos
    • Reviews
  • Animes
    • Dublagem
    • Filmes
  • Cultura Otaku
    • Curiosidades
    • Eventos
    • Guia De Temporada
    • Guias de Animes
  • Indicações
  • Jogos
  • Live-Actions
  • Mangás
    • Light Novel
  • Música
  • Notícias
  • OB Awards
  • OBoriginal
  • Publieditoral
  • Rankings

Notícias mais vistas

  • 1

    Guia de animes da temporada de janeiro (inverno) 2023

    01/01/2023
  • 2

    Recrutamento Otakus Brasil!

    16/08/2021
  • 3

    Guia de temporada de Outono (Outubro) 2021

    16/10/2021
  • 4

    Fervidos até a morte! O martírio de Uma Hora de Oden! (One Piece – Episódio 973)

    11/05/2021
  • 5

    OB Indica: Akatsuki no Yona

    17/01/2021
  • 6

    Gotoubun no Hanayome tem evento marcado para abril

    03/03/2021
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • Twitch
Footer Logo
  • Quem somos?
  • Contato
  • Política de Privacidade

2019-2022 Otakus Brasil | Tema: Soledad


Volta ao começo
Otakus Brasil
  • Animes
    • Tudo Dublagem Filmes
      Animes

      Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

      28/01/2023

      Animes

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Animes

      OB Cast Episodio #1 – A ingratidão da comunidade de...

      19/01/2023

      Animes

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Dublagem

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Dublagem

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Dublagem

      Black Rock Shooter: Amanhecer chega discretamente ao Star Plus

      19/10/2022

      Dublagem

      Rent-a-Girlfriend ganha elenco de dublagem brasileira e data de estreia...

      22/07/2022

      Filmes

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Filmes

      PUBG Mobile terá parceria com Dragon Ball Super

      07/09/2022

      Filmes

      Fim da linha da para Bleach e o live action...

      01/09/2022

      Filmes

      Produtor internacional da Toei Animation revela detalhes do live-action de...

      21/07/2022

  • Mangás
    • Tudo Light Novel
      Animes

      Mangás mais vendidos no Japão (16/01 – 22/01)

      28/01/2023

      Mangás

      Rei de Lata e Lebre e Coelho serão publicados na...

      26/01/2023

      Mangás

      Mangá Konjiki no Gash Bell!! é anunciado pela editora MPEG

      11/01/2023

      Mangás

      Kodansha vai lançar plataforma de mangá online no Japão

      11/01/2023

      Light Novel

      The Tale of Cudlestate (Cudlestate Monogatari) será publicada pela Editora...

      23/12/2022

      Light Novel

      Asas de Remia (Remia no Tsubasa) será publicado pela editora...

      23/12/2022

      Light Novel

      Mangás mais vendidos no Japão (14/11 – 20/11)

      26/11/2022

      Light Novel

      Light novels mais vendidas no Japão (10/10 – 16/10)

      21/10/2022

  • Análises
    • Tudo Artigos Reviews
      Animes

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Animes

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Animes

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Animes

      Top 5 melhores animes de romance para 2023

      31/12/2022

      Artigos

      Pedimos para uma IA criar o melhor anime isekai de...

      24/01/2023

      Artigos

      Attack On Titan tem artes e datas reveladas

      18/01/2023

      Artigos

      Chainsaw Man: Após hate Guilherme Briggs abandona dublagem.

      14/01/2023

      Artigos

      Top 5 melhores animes de romance para 2023

      31/12/2022

      Reviews

      OB analisa: Gungrave G.O.R.E

      25/10/2022

      7.5
      Reviews

      Análise do game FLORENCE

      07/10/2022

      10.0
      Reviews

      Review de “Bunny Girl Senpai”

      01/08/2022

      8.7
      Reviews

      Análise critica de “Aharen-san wa Hakarenai”

      29/07/2022

  • Jogos
    • Jogos

      Promoção na pré-venda de One Piece Odyssey é feita pela...

      06/01/2023

      Jogos

      OB analisa: Gungrave G.O.R.E

      25/10/2022

      7.5
      Jogos

      Análise do game FLORENCE

      07/10/2022

      Jogos

      PUBG Mobile terá parceria com Dragon Ball Super

      07/09/2022

      Jogos

      Tower of Fantasy revela data de lançamento

      28/07/2022

  • Música
    • Música

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Música

      Death Note – O Musical terá novas sessões no Rio...

      14/09/2022

      Música

      Anime Friends SP disponibilizará ingressos gratuitos para sexta (08) [AT]

      05/07/2022

      Música

      Música de abertura da segunda temporada de Ultraman ganha videoclipe

      05/06/2022

      Música

      Abertura e encerramento de Attack on Titan: The Final Season...

      02/03/2022

  • Cultura Otaku
    • Tudo Curiosidades Eventos Guia De Temporada Guias de Animes
      Animes

      Fãs acusam trecho de nova abertura de Tokyo Revengers de...

      03/01/2023

      Animes

      Guia de animes da temporada de janeiro (inverno) 2023

      01/01/2023

      Animes

      Crunchyroll promete participação imperdível na CCXP 2022

      30/11/2022

      Animes

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Curiosidades

      Correções do Anime Shingeki no Kyojin: The Final Season no...

      06/07/2021

      Curiosidades

      Kimetsu no Yaiba divulga informações a respeito de sua segunda...

      06/07/2021

      Curiosidades

      Leilão é encerrado após rara carta de YU GI OH!...

      25/06/2021

      Curiosidades

      Curiosidades sobre Dragon Ball

      03/04/2021

      Eventos

      Crunchyroll promete participação imperdível na CCXP 2022

      30/11/2022

      Eventos

      CCXP 2022 divulga programação do Palco Bentô

      30/11/2022

      Eventos

      Conheça a programação da Perifacon 2022

      30/07/2022

      Guia De Temporada

      Guia de animes da temporada de janeiro (inverno) 2023

      01/01/2023

      Guia De Temporada

      Guia de temporada de primavera (abril) 2022

      24/03/2022

      Guia De Temporada

      Guia de temporada de Outono (Outubro) 2021

      16/10/2021

      Guia De Temporada

      Guia de Temporada de Verão (Julho) 2021

      01/07/2021

      Guias de Animes

      Fate Series: uma ordem muito honesta (e longa) sobre como...

      18/09/2021

      Guias de Animes

      Guia dos Filmes da Ghibli

      02/05/2021

      Guias de Animes

      Guia dos arcos de Hunter×Hunter

      13/01/2021

      Guias de Animes

      Guia das Sagas de One Piece (Sem fillers)

      06/01/2021

  • Contato
    • Quem somos?
    • Recrutamento
Política de Privacidade e Cookies.
Usamos cookies em nosso site para fornecer uma experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em “Aceitar”, concorda com a utilização de TODOS os cookies.
Configurações de CookieACEITOREJEITO


Visão geral de privacidade

Este site usa cookies para melhorar sua experiência enquanto você navega pelo site. Destes, os cookies que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site. Também usamos cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e entender como você usa este site. Esses cookies serão armazenados em seu navegador apenas com o seu consentimento. Você também tem a opção de cancelar esses cookies. Mas desativar alguns desses cookies pode afetar sua experiência de navegação.
Necessário
Sempre ativado
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o funcionamento adequado do site. Esta categoria inclui apenas cookies que garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site. Esses cookies não armazenam nenhuma informação pessoal.
Desnecessário
Quaisquer cookies que possam não ser particularmente necessários para o funcionamento do site e sejam usados ​​especificamente para coletar dados pessoais do usuário por meio de análises, anúncios e outros conteúdos incorporados são denominados cookies não necessários. É obrigatório obter o consentimento do usuário antes de executar esses cookies no seu site.
SALVAR E ACEITAR