Nessa terça (27), a Crunchyroll anunciou pelo seu site que teremos 3 painéis brasileiros e 16 com legendas em português no Virtual Crunchyroll Expo. Os painéis começaram a ficar disponiveis na quinta, 5 de agosto e ficaram disponivéis até 10 de agosto as 02h (horário de Brasília). Veja a lista completa de painéis:
Painéis Brasileiros
Produzindo Música de Anime!
Você quer saber como as versões brasileiras das músicas de anime são compostas e gravadas? Os hosts Rodrigo Rossi e Matheus Chami vão conversar com os músicos e cantores que gravaram as versões brasileiras das canções de “Fairy Tail” e “Cardcaptor Sakura” para TV, contando com a presença de Lívia Dabarian, Bruna Higs, Larissa Tassi!
Bate-Papo com os Dubladores de “Shield Hero”
A Crunchyroll recebe o trio principal de dubladores brasileiros de “The Rising of the Shield Hero” para um bate-papo descontraído! Renan Alonso (Naofumi), Raíssa Bueno (Raphtalia) e Amanda Tavares (Filo) contam como foi dar a sua voz para alguns dos personagens mais populares dos últimos tempos e sobre a experiência de dublar um isekai, nesta conversa moderada por Malu Arantes, da Crunchyroll.
Mesa Redonda de Editoras de Mangá
A Crunchyroll traz para esta conversa representantes das cinco maiores editoras de mangá do país – Bianca Sakai (Panini), Marcelo del Greco (JBC), Júnior Fonseca (NewPOP), Paulo Roberto (Devir) e Bruno Zago (Pipoca & Nanquim) – para discutir os desafios e oportunidades do mercado de mangá em 2021, diante da pandemia, da crise de insumos e das mudanças do mercado. Moderado por Thaís Spierr, do site O Megascópio.
Painéis com legendas em português
- “Battle Game in 5 Seconds” (com Aimi Terakawa)
Aimi Terakawa, a voz de Yuri Amagake, fala sobre suas experiências ao trabalhar neste anime cheio de ação.
- Black Clover: Uma recapitulação da jornada de Asta
Junte-se a Gakuto Kajiwara, a voz do Asta, e Ayataka Tanemura, o diretor, para uma retrospectiva da jornada de Asta em Black Clover e uma para dar uma olhadinha em alguns dos momentos mais memoráveis da série.
- Nos bastidores da história de The World’s Finest Assassin (com Masafumi Tamura, Katsuhiko Takayama, Satoshi Motonaga)
A equipe de The World’s Finest Assassin se reúne para falar sobre sua experiência no processo de criação do anime sobre um assassino que era tão habilidoso em sua vida anterior, a ponto de uma deusa decidir reencarná-lo em outro mundo.
- Painel de Girlfriend, Girlfriend (com Junya Enoki, Ayane Sakura, Azumi Waki)
Confira os dubladores dos três protagonistas da série levando você aos bastidores da série para discutir o processo de audição, os desafios do papel , além de algumas brincadeiras…
- Dando voz ao Yuji Itadori de JUJUTSU KAISEN (com Junya Enoki)
Junya Enoki, que faz a voz de Yuji Itadori, fala um pouco sobre sua experiência trabalhando no anime que venceu o prêmio de Anime do Ano no Anime Awards 2020, JUJUTSU KAISEN!
- Apresentação do novo anime da KADOKAWA, In the Land of Leadale! (com. Masayuki Yanase, Yuki Mukai, Kosuke Arai & apresentador especial)
Saiba mais sobre um dos mais novos animes da KADOKAWA, “In the Land of Leadale“, que adapata a light novel de mesmo título!
- Falando sobre o anime ORIENT (com dublador e equipe técnica)
Confira um bate-papo bem legal com o elenco por trás de ORIENT, anime que adapta o mangá do mesmo criador de Magi: The Labyrinth of Magic!
- Re:ZERO: Bate-papo com o elenco de voz
Junte-se aos dubladores de Subaru e Emilia enquanto eles falam sobre suas experiências dando voz aos dois personagens mais icônicos de Re: ZERO -Starting Life in Another World-!
- Por dentro da segunda temporada de Restaurant to Another World
Confira nossos convidados especiais Junichi Suwabe, Sumire Uesaka e Saori Onishi enquanto eles falam sobre a segunda temporada de Restaurant to Another World! E para melhorar tudo, o bate-papo é servido com pratos do chef Modegi-san no restaurante mundialmente famoso “Taimeiken”!
- Painel e estreia de SAKUGAN (com Kanon Amane, Takayuki Funahashi)
Assista à estreia mundial de SAKUGAN, e logo depois, confira o produtor e a voz do protagonista falando sobre o processo de dar vida a este anime, desde a audição até a adaptação do material original!
- The Rising of the Shield Hero 2ª temporada: Conversa especial com elenco (com Asami Seto, Rina Hidaka, e comentários de Kaito Ishikawa)
Acompanhe os membros do elenco falando a fundo sobre a série, e também uma prévia da segunda temporada…
- Bate-papo especial com dubladores e equipe técnica de Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
Acompanhe este painel para ficar por dentro da nova série, Seirei Gensouki: Spirit Chronicles, com o elenco, diretor e designer de personagens por trás do anime.
- De som a vozes: um painel de To Your Eternity
O quão importante são os “sons” nos animes? Junta-se aos nossos convidados especiais Reiji Kawashima, a voz de Fushi, e Takeshi Takedera, diretor de áudio, enquanto eles exploram e falam sobre os momentos mais emocionantes de To Your Eternity!
- Comentário do elenco e prévia especial de TONIKAWA: Over the Moon for You ~SNS~
Assista a um trecho do OVA de TONIKAWA que está chegando em breve, além de uma boa conversa com os membros do elenco Junya Enoki, Akari Kito e Aimi Terakawa.
- Por dentro de The Night Beyond the Tricornered Window
Acompanhe Wataru Hatano e Nobunaga Shimazaki, os dubladores dos protagonistas de The Night Beyond the Tricornered Window, numa conversa sobre um anime de mistério cheio de intrigas com previsão para a próxima temporada de outono!
- Uma conversa com o elenco de My Next Life As a Villainess: All Routes Lead to Doom! X (com Maaya Uchida & Sumire Uesaka)
Junte-se às garotas de My Next Life As a Villainess: All Routes Lead to Doom! X num bate-papo bem interessante sobre suas personagens na série, o que esperar da atual temporada da comédia romântica em que todo mundo se apaixona pela protagonista sem noção!
Lembrando que se você quiser assistir algum desses painéis, você tem que fazer um cadastro clicando aqui e para mais informações sobre o evento é só entrar no site oficial da V-CRX 2021.
Fonte: Crunchyroll News.